在马德普拉塔，美洲第四次首脑会议结束了。与第三届人民峰会平行。
最终结果：null。已达成议程的《最后宣言》表明了有关非洲国家之间一体化的标准划分。尽管先前提出的辩论还没有得到充分发展，但美国继续坚持其最终组成的有争议的FTAA问题清楚地表明，南方共同市场在两种替代发展模式之间波动：一体化和国际插入。
结果表明，两种融合观相交。拉美一体化是世界经济中的目标和目标之一。
Alfredo Guerra Borges扩展了概念：“目标是世界，而对拉丁美洲的开放则是后果”。
华盛顿政府与南方共同市场之间的摩擦有政治和经济上的原因，布什在马德普拉塔举行的全体会议上没有提到，但在与一些领导人的保留访谈中没有提及。
马德拉普拉塔峰会再次证明，在伊比利亚美洲国家元首最高层举行的所有这些会议中，言论都是从一方面出发，而欲望和行动则来自另一端。自由贸易问题一直是一个非常敏感的问题，因此，对于布什政府而言，分区域谈判的进展是严重的地缘政治不便。委内瑞拉将加入的南方共同市场案可以阐明一项共同的外交政策，因此产生了反建议，使它能够正式确定国际经济中更多自主的插入形式，并有机会与出现的新大国保持关系：中国，印度曾是欧盟最垂涎的地区，而俄罗斯则混在其中。
该地区的外交关系
该区域的国际预测总体上体现了五个实质性内容：相对于第三方或在共同机构之前，在某些外部代表制的发展（例如美国或欧洲的机构）；建立国际或跨国协议（FTAA-MERCOSUR）的特定制度体系，以处理外交关系和发展不同的外国行动领域。
区域的外交关系（南方共同市场案例）是由于世界大国的结构调整和全球化进程而产生的，在这种全球化进程中，我们发现自己陷入其中，而国内能力逐渐占据了外部空间。这是一个全球性进程，在不同的地区主义（美国，欧洲或南美）中具有不同的范围和含义。并呈现每种情况下不同发展的影响。
同样，构成不同区域的国家的结构也会影响其外部投射。在拉丁美洲，各地区的权力下放过程和随后的外交关系发展与民主化以及区域一体化的经验（例如南方共同市场和安第斯共同体或刚诞生的南美国家共同体）齐头并进。因此，由于利益冲突，要达成FTAA目标的对话很困难。
南方共同市场与文化
在萨拉曼卡（有最终声明）或在马德普拉塔（有失败）中，文化主题均未列入议程的优先位置。亚里士多德说：“只有文化概念不超过整体的一半。”
在多国融合过程中，文化是阐明各国人民之间任何持久联盟的基础。在《亚松森条约》中，绝没有提及“非物质”或“非物质”文化，在四位总统的教义演说中甚至都没有提到这一概念。毫无疑问，（！多么空虚！）甚至在实用的创建者的思想或心中都没有提到这个主题。领导人，我想他们会知道为什么，但是我们各国人民不知道他们的原因。也许是因为文化不被视为商品。
太恐怖了！它是促进社区进步的最佳和平武器。
可以说具有绝对财产，没有真正的民主文化就不可能实现民主。费利佩·埃雷拉说：“今天，我们共同的文化背景比以往任何时候都更是拉美一体化的重要动力。”
为什么文化在南方共同市场具有根本性？
- 因为文化是决定性地制约着人类的真实情况，所以表面上的部门利益（商业，政治等）存在分歧。只有文化才能通过其全球化视野团结起来；因为文化表达了认同的基础；因为文化表达了比较优势；因为文化在我们的社会中产生了解放的条件；因为伊比利亚美洲社区具有独特的同质性；这是我们各国人民的表达和积极面孔。
正如格雷戈里奥·雷康多大使所说：“让我们不要困惑：融合始于文化。”因此，让我们将文化层面纳入南方共同市场的基础，并确保任何真正的复兴最终都能体现出新生。
